The Law Library admits a limited number of UCLA non-law students each day. However, because your names are on a special access list, you do not need to be issued a ticket to enter. Just let the CSO know that you are on this list.
Located on the first floor, in the reference reading room (an enclosed room next to the stairs).